ထီး သို့မဟုတ် ထီးထီးသည် ခေါက်သိမ်းနိုင်သော အရာတစ်ခုဖြစ်သည်ထီးသစ်သား၊ သတ္တု သို့မဟုတ် ပလတ်စတစ်တိုင်ပေါ်တွင် တပ်ဆင်ထားသော သစ်သား သို့မဟုတ် သတ္တုနံရိုးများဖြင့် ထောက်ထားသည်။ ၎င်းကို လူတစ်ဦးကို ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်မိုးသို့မဟုတ်နေရောင်ခြည်ထီးဟူသော အသုံးအနှုန်းကို မိုးရွာခြင်းမှ ကာကွယ်ရာတွင် ရိုးရာအစဉ်အလာအရ အသုံးပြုကြပြီး နေရောင်ခြည်မှ ကာကွယ်ရာတွင် ထီးကို အသုံးပြုကြသော်လည်း ထိုအသုံးအနှုန်းများကို ဆက်လက်အသုံးပြုနေကြဆဲဖြစ်သည်။ မကြာခဏဆိုသလို ကွာခြားချက်မှာ ထီးအမိုးအတွက် အသုံးပြုသည့် ပစ္စည်းဖြစ်သည်။ အချို့ထီးများမှာမူ မဟုတ်ပါ။ရေစိမ်ခံသောနှင့် ထီးအချို့မှာပွင့်လင်းမြင်သာသောထီးအမိုးများကို အထည် သို့မဟုတ် ပျော့ပျောင်းသော ပလတ်စတစ်ဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။ en-tout-cas (ပြင်သစ်ဘာသာဖြင့် “မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို”) ဟုခေါ်သော ထီးနှင့် ထီးပေါင်းစပ်မှုများလည်း ရှိပါသည်။
ထီးများနှင့် ထီးထီးများသည် အဓိကအားဖြင့် လက်ကိုင်သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော ကိရိယာများဖြစ်ပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအသုံးပြုရန်အတွက် အရွယ်အစားရှိသည်။ အကြီးဆုံး လက်ကိုင်သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော ထီးများမှာ ဂေါက်သီးထီးများဖြစ်သည်။ ထီးများကို အမျိုးအစားနှစ်မျိုးခွဲခြားနိုင်သည်- ထီးထီးကို ထောက်ပံ့ပေးထားသော သတ္တုတိုင်သည် လက်ကိုင်အိတ်ထဲတွင် ထည့်နိုင်လောက်အောင် သေးငယ်သွားစေရန် အပြည့်အဝခေါက်သိမ်းနိုင်သော ထီးများနှင့် ထီးထီးကို ထောက်ပံ့ပေးထားသော တိုင်သည် ခေါက်သိမ်း၍မရဘဲ ထီးထီးကိုသာ ခေါက်သိမ်းနိုင်သော ထီးများဟူ၍ ဖြစ်သည်။ လက်ဖြင့်လည်ပတ်သော ထီးများနှင့် ခလုတ်တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် ပွင့်သွားသော စပရိန်ဖြင့် အလိုအလျောက်ထီးများအကြား နောက်ထပ်ခွဲခြားမှုတစ်ခု ပြုလုပ်နိုင်သည်။
လက်ကိုင်ထီးများတွင် သစ်သား၊ ပလတ်စတစ်ဆလင်ဒါ သို့မဟုတ် ကောက်ကွေးနေသော လက်ကိုင် (တောင်ဝှေးလက်ကိုင်ကဲ့သို့) ဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သော လက်ကိုင်တစ်မျိုးရှိသည်။ ထီးများကို ဈေးနှုန်းနှင့် အရည်အသွေး အမျိုးမျိုးဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် ရောင်းချသော ဈေးသက်သာပြီး အရည်အသွေးသင့်တင့်သော မော်ဒယ်များ ပါဝင်သည်။လျှော့စျေးဆိုင်များဈေးကြီးပြီး လက်ရာမြောက်စွာ ပြုလုပ်ထားသောဒီဇိုင်နာတံဆိပ်ကပ်ထားသည်မော်ဒယ်များ။ လူအတော်များများအတွက် နေရောင်ကို ကာဆီးနိုင်သော ပိုကြီးသော ထီးများကို မကြာခဏ တည်ငြိမ်သော သို့မဟုတ် တစ်ဝက်တည်ငြိမ်သော ကိရိယာများအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိပြီး အသုံးပြုသည်လသာဆောင်စားပွဲများသို့မဟုတ် အခြားပြင်ပပရိဘောဂများသို့မဟုတ် နေသာသော ကမ်းခြေရှိ အရိပ်အယောင်များအဖြစ်။
Parasol ကို sunshade သို့မဟုတ် beach umbrella (အမေရိကန် အင်္ဂလိပ်) လို့လည်း ခေါ်ဆိုနိုင်ပါတယ်။ ထီးကို brolly (ယူကေ စကန်းစကား)၊ parapluie (ဆယ့်ကိုးရာစု၊ ပြင်သစ်ဘာသာစကားမှ ဆင်းသက်လာ)၊ rainshade၊ gamp (ဗြိတိသျှ၊ တရားဝင်မဟုတ်သော၊ ခေတ်နောက်ကျသော) သို့မဟုတ် bumbershoot (ရှားပါးသော၊ ကြမ်းတမ်းသော အမေရိကန် စကန်းစကား) လို့လည်း ခေါ်ဆိုနိုင်ပါတယ်။ နှင်းအတွက် အသုံးပြုတဲ့အခါ paraneige လို့ခေါ်ပါတယ်။
ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ ၃ ရက်
